When we walk into a rustic trattoria in Trastevere, the atmosphere isn't just about the aroma of simmering ragù; it’s about the visual story told by weathered w